Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
8 juillet 2018 7 08 /07 /juillet /2018 16:30
Un cadavre dans la bibliothèque d'Agatha Christie (Le Masque)

Un cadavre dans la bibliothèque d'Agatha Christie

(Le Masque - L'intégrale - Tome 2 - Miss Marple - volume 1)

Titre original : The body in the library (1942)

Nouvelle traduction française de l'anglais : Jean-Michel Alamagny (1994)

Première édition françaises : 1946

--------------------------------------------------

Extrait de l'avant-propos de l'auteur : "Voilà déjà longtemps que je caressais l'idée de m'essayer à des variations sur un thème donné. Je m'étais pour ce faire imposé certaines règles. La bibliothèque en question devrait être archibanale et conventionnelle. Le cadavre, au contraire, complètement extravagant et faire sensation. Telles étaient les données du problème. Mais le tout est resté en sommeil pendant des années, à l'état de notes jetées sur un cahier. Puis un été, dans un élégant hôtel du bore de mer où je séjournais, j'eus l'occasion d'observer un groupe, à l'une des tables de la salle à manger"...

Et de là, à l'image de son héroïne Miss Marple qui observe et voit ce que les autres ne voient pas, Agatha Christie a trouvé l'intrigue de ce troisième roman qui met en scène cette femme détective malgré elle.

 

Mrs Bantry est réveillée chaque matin par Mary. Mais ce matin son employée lui annonce qu'il y a un cadavre dans la bibliothèque. Elle réveille son mari, le Colonel Bantry, qui constate en effet qu'une jeune femme blonde gît sur la carpette sans doute étranglée. Personne ne la connait et elle est en tenue de bal.

Mrs Bantry appelle alors sa vieille amie Mrs Marple qui pourrait être utile pour mener l'enquête. Pour l'heure c'est le Colonel Melchett et l'inspecteur Flem qui s'y collent. Le premier suspect est Basil Blake un jeune technicien de cinéma qui fait la fête et reçoit des jeunes femmes dont une blonde. Mais celle-ci se montre bien vivante aux policiers.

Le signalement de la disparition d'une jeune danseuse de 18 ans dont le nom de scène est Ruby Keene correspond au portrait de la morte, ce que confirme sa cousine Joséphine dite Josie Turner. Elles travaillaient ensemble au Majestic. Et curieusement, le Colonel y était allé la semaine précédente.

Et c'est un ami des Bantry, Mr Jefferson qui a prévenu la police, curieusement! 

Lors de l’enquête il déclare avoir voulu adopter la jeune femme et en faire partiellement son héritière. Peu après Bartlett, un des clients, annonce que sa voiture a été volée. Et quand sa voiture est retrouvée, elle a été incendiée avec un cadavre à l'intérieur.

Le vieux Mr Jefferson demande à son ami Sir Henry Clithering d’enquêter de son côté et naturellement celui-ci se retrouve face à Mrs Marple venue avec Mrs Bantry s'installer au Magestic pour être au plus près de l'enquête.

Et c'est le corps calciné d'une adolescente de 16 ans qui a été retrouvé dans la Minoan 14, Pamela Reeves. Ses parents avaient signalé sa disparition et ne comprennent pas qui a pu faire cela...

Il va falloir beaucoup de perspicacité à notre chère Miss Marple pour découvrir le ou la coupable de ces meurtres bien étranges !

Lire Agatha Christie est toujours un plaisir. On est presque dans une pièce de théâtre, tellement les dialogues sont essentiels. Mais tous les détails ont leur importance pour cette vieille anglaise, que ce soit l'habillement, les attitudes des uns et des autres. Et l'humour anglais est bien sûr présent.

Une bien agréable lecture partagée en "lecture commune" avec Marjorie.

Pour terminer, un extrait de la postface de Jacques Baudou : "The body in the library"marque les retrouvailles de l'auteur avec un personnage qu'elle avait mis en scène pour la première fois en 1930 dans "L'affaire Protheroe", puis qu'elle avait abandonné après le recueil de nouvelles "The thirteen probleras" (1932 - Miss Marple au Club du Mardi) ...

Dans "Un cadavre dans la bibliothèque", le lecteur retrouve plusieurs des habitants de St Mary Mead présentés dans ses deux premiers livres consacrés à Miss Marple.

Denis

 

 

Un cadavre dans la bibliothèque d'Agatha Christie (Le Masque)
Repost0

Présentation

  • : BONHEUR DE LIRE
  •                       BONHEUR DE LIRE
  • : BLOC D'UN COUPLE PASSIONNE DE LIVRES, ART , HISTOIRE, LITTERATURE ET COLLECTIONNEURS DE MARQUE-PAGES.
  • Contact

             

  

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Recherche

Texte Libre

*** Phrases diverses ***