Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
4 avril 2009 6 04 /04 /avril /2009 09:05







Le vent du printemps chasse le froid de la chambre de bambou
On ouvre grande la fenêtre de méditation , goûte la liesse des choses

Glace fondue , on entend avec joie l'écho du torrent profond
Neige disparue , on découvre avec surprise la face des monts lointains

Le vert revient sur le saule de la ruelle, teinte ses sourcils froncés
Le rouge gagne les pêchers du jardin , tache leurs fronts souriants
Au comble de l'admiration , soudain , oisif , on lève les yeux
Dans la brume , bleu - vert des cimes nombreuses.


                                             Poème de POU , Bouddhiste (1509-1565)






 Ce poème est extrait de ce livre " Ivresse de brumes , griseries de nuages ", livre traduit du chinois et du sino- coréen, présenté et annoté par Ok-sung Ann- Baron en collaboration avec Jean-François Baron.
Ce livre est paru chez Connaissance de L'Orient - GALLIMARD







FABIENNE

Partager cet article

Repost0

commentaires

revelise 05/04/2009 11:19

Un très beau poème à lire, bon dimanche à vous

DENIS ET FABIENNE 05/04/2009 21:28


Merci à ta toi , tu m'as gâtée de commentaires, ça fait plaisir!


clementine 04/04/2009 20:50

il fait frais ce soir.
la nuit est descendue
il fait frais ce soir,
le printemps a ouvert la porte
la fin de l'hiver s'en va, loin
il fait frais ce soir
la nuit réchauffera mes doigts
je t'écrirai, peut-être.
en écoutant cette chanson
celle que tu me fais écouter
elle me rend triste e
il fait frais ce soir
le printemps a sonné à la porte
l'hiver, l'hiver s'en va.
clem

DENIS ET FABIENNE 05/04/2009 21:37


Très beau texte ma chère clem! Merci! Bonne soirée, fabienne


PAT 04/04/2009 14:21

c'est un bien joli poème
merci de nous le faire partager
Un bon week -end à vous 2
PAT

Présentation

  • : BONHEUR DE LIRE
  •                       BONHEUR DE LIRE
  • : BLOC D'UN COUPLE PASSIONNE DE LIVRES, ART , HISTOIRE, LITTERATURE ET COLLECTIONNEURS DE MARQUE-PAGES.
  • Contact

             

  

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Recherche

Texte Libre

*** Phrases diverses ***